<\/p>\n
Austrijski kontigent KFOR-a tra\u017ei kompetentnog prevodioca za ENGLESKI\/SRPSKI jezik, za pru\u017eanje pomoc\u0301i u nizu razli\u010ditih aktivnosti. Glavni zadaci su vr\u0161enje usluge prevo\u0111enja tokom sastanaka u razli\u010ditim okru\u017eenjima i vizuelni prevodi dokumenata (npr. novina). Potrebno je da brzo obra\u0111ujete i prenosite informacije.<\/p>\n
Za predstavljanje istra\u017eiva\u010dkih zadataka na profesionalan na\u010din, povremeno \u0107ete koristiti Microsoft Word i PowerPoint. Po\u017eeljne su izvanredne ve\u0161tine re\u0161avanja problema i sposobnost rada na visokom nivou ta\u010dnosti.<\/p>\n
Potrebne kvalifikacije:<\/p>\n
\u2022 Odli\u010dne dvojezi\u010dne komunikacijske ve\u0161tine, kako usmene tako i pismene;
\n\u2022 Po\u017eeljno poznavanje albanskog jezika;
\n\u2022 Dobre ve\u0161tine izgovora i prijatan, profesionalan glas;
\n\u2022 Dobro razumevanje kulturolo\u0161ke osetljivosti i sposobnost saradnje sa ljudima iz razli\u010ditih kulturnih sredina;
\n\u2022 Dobre ve\u0161tine slu\u0161anja i vo\u0111enja bele\u0161ki;
\n\u2022 Iskustvo sa dru\u0161tvenim medijima;
\n\u2022 Dobro poznavanje rada na ra\u010dunaru (Microsoft Word, PowerPoint);
\n\u2022 Interesovanje za politiku, ekonomiju i dru\u0161tvene teme;<\/p>\n
\u0160ta nudimo:<\/p>\n
\u2022 3-godi\u0161nji ugovor sa austrijskim KFOR-om (uklju\u010dujuc\u0301i osiguranje od nezgode) u Pri\u0161tini;
\n\u2022 Rad sa profesionalnim me\u0111unarodnim timom;<\/p>\n
Ukoliko ste zainteresovani, po\u0161aljite svoju biografiju na kfor.austria.contact@bmlv.gv.at<\/p>\n
Rok za prijavu 23. jul 2023.<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Austrijski kontigent KFOR-a tra\u017ei kompetentnog prevodioca za ENGLESKI\/SRPSKI jezik, za pru\u017eanje pomoc\u0301i u nizu razli\u010ditih aktivnosti. Glavni zadaci su vr\u0161enje usluge prevo\u0111enja tokom sastanaka u razli\u010ditim okru\u017eenjima i vizuelni prevodi dokumenata (npr. novina). Potrebno je da brzo obra\u0111ujete i prenosite informacije. Za predstavljanje istra\u017eiva\u010dkih zadataka na profesionalan na\u010din, povremeno \u0107ete koristiti Microsoft Word i…<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":19183,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-21340","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-2","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21340"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21342,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21340\/revisions\/21342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/2\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}