Ujedinjene nacije svake godine obeležavaju Dan engleskog jezika 23. aprila, istog dana kada se obeležava i Dan španskog jezika. Ovi datumi izabrani su u čast dvojice velikih književnika – Vilijama Šekspira i Migela de Servantesa, koji su preminuli upravo na ovaj dan 1616. godine.
Cilj ovih obeležavanja je da se promoviše multilingvalnost i kulturna raznolikost, kao i jednak status svih šest zvaničnih jezika UN: arapskog, kineskog, engleskog, francuskog, ruskog i španskog. Jezik je ključan alat za komunikaciju, razumevanje i očuvanje kulturnog identiteta.
Engleski je danas najrasprostranjeniji jezik u međunarodnoj komunikaciji, dok je španski jedan od jezika sa najbržim rastom broja govornika širom sveta. Obeležavanje ovih dana podseća na važnost negovanja jezičke raznolikosti i učenja stranih jezika kao mosta između kultura i naroda.
UN organizuje različite događaje – radionice, književne večeri, izložbe i takmičenja – kako bi promovisala jezičku pismenost, književnost i međukulturni dijalog.