{"id":59923,"date":"2021-09-30T05:10:28","date_gmt":"2021-09-30T05:10:28","guid":{"rendered":"http:\/\/radiokfor.com\/1\/?p=59923"},"modified":"2021-09-29T08:53:46","modified_gmt":"2021-09-29T08:53:46","slug":"perkthimi-art-i-fjaleve-qe-bashkon-kultura-te-ndryshme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/perkthimi-art-i-fjaleve-qe-bashkon-kultura-te-ndryshme\/","title":{"rendered":"P\u00ebrkthimi, art i fjal\u00ebve q\u00eb bashkon kultura t\u00eb ndryshme"},"content":{"rendered":"<p>T\u00eb njoh\u00ebsh nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb shkatht\u00ebsi, t\u00eb p\u00ebrkthesh n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb art. Komuniteti bot\u00ebror sot, me 30 shtator, nderon pun\u00ebn e mij\u00ebra p\u00ebrkthyesve profesionist\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt me pun\u00ebn e tyre ndihmojn\u00eb n\u00eb afrimin e kombeve, duke kontribuar n\u00eb zhvillimin dhe forcimin e paqes dhe siguris\u00eb bot\u00ebrore. P\u00ebr nder t\u00eb k\u00ebsaj dite, Radio KFOR-i, ka zhvilluar nj\u00eb intervist\u00eb me koordinatoren\/p\u00ebrkthyesen, n\u00eb Drejtorin\u00eb e P\u00ebrkthimeve n\u00eb Kuvendin e Kosov\u00ebs, znj. Antigona Bajrami, e cila ndau disa nga ve\u00e7orit\u00eb q\u00eb bart puna e saj dhe sfidat me t\u00eb cilat mund t\u00eb p\u00ebrballen p\u00ebrkthyesit:<br \/>\n\u201c<em>R\u00ebnd\u00ebsia e p\u00ebrkthimit q\u00ebndron n\u00eb faktin se p\u00ebrkthimi eliminon barrierat n\u00eb mes t\u00eb bashk\u00ebbiseduesve. P\u00ebrkthyesi gjithher\u00eb \u00ebsht\u00eb aktiv dhe nj\u00eb nga elementet q\u00eb duhet t\u00eb ket\u00eb \u00e7do p\u00ebrkthyes, \u00ebsht\u00eb q\u00eb t\u00eb jet\u00eb pedant dhe i sakt\u00eb n\u00eb pun\u00ebn e tij\/saj. Nj\u00eb nga ve\u00e7orit\u00eb kryesore t\u00eb p\u00ebrkthimit \u00ebsht\u00eb q\u00eb p\u00ebrkthyesi\/ja nuk \u00ebsht\u00eb pal\u00eb n\u00eb bisedim, por \u00ebsht\u00eb \u201cur\u00eb lidh\u00ebse\u201d n\u00eb mes pal\u00ebsh. Derisa disa nga sfidat tek p\u00ebrkthimi konsekutiv mund t\u00eb jen\u00eb jo elokuenca e fol\u00ebsit, te p\u00ebrkthimi me shkrim \u00ebsht\u00eb paqart\u00ebsia e fjalis\u00eb dhe shprehjet e huaja t\u00eb pa nevojshme, nd\u00ebrsa te p\u00ebrkthimi simultan \u00ebsht\u00eb leximi i shpejt i tekstit dhe t\u00eb folurit shum\u00eb shpejt si dhe jo elokuenca e fol\u00ebsit.<\/em>\u201d<br \/>\nN\u00eb \u2018Dit\u00ebn Bot\u00ebrore t\u00eb P\u00ebrkthimit\u2019, znj. Antigona, po ashtu tha se p\u00ebrkthimi t\u00eb kuptohet si domosdoshm\u00ebri e koh\u00ebs s\u00eb globalizimit. P\u00ebrkthyesit, pa dyshim q\u00eb kan\u00eb nj\u00eb nga rolet m\u00eb t\u00eb r\u00ebnd\u00ebsishme dhe m\u00eb t\u00eb ve\u00e7anta n\u00eb bot\u00eb, q\u00eb n\u00ebp\u00ebrmes komunikimit t\u00eb bashkojn\u00eb dhe t\u00eb miq\u00ebsojn\u00eb kultura t\u00eb ndryshme n\u00eb bot\u00eb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00eb njoh\u00ebsh nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb shkatht\u00ebsi, t\u00eb p\u00ebrkthesh n\u00eb nj\u00eb gjuh\u00eb tjet\u00ebr \u00ebsht\u00eb art. Komuniteti bot\u00ebror sot, me 30 shtator, nderon pun\u00ebn e mij\u00ebra p\u00ebrkthyesve profesionist\u00eb, t\u00eb cil\u00ebt me pun\u00ebn e tyre ndihmojn\u00eb n\u00eb afrimin e kombeve, duke kontribuar n\u00eb zhvillimin dhe forcimin e paqes dhe siguris\u00eb bot\u00ebrore. P\u00ebr nder t\u00eb k\u00ebsaj dite, Radio&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":59924,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-59923","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-2","description-off"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59923","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59923"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59923\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59925,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59923\/revisions\/59925"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59923"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59923"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radiokfor.com\/1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59923"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}