Članice Organizacije Ujedinjenih nacija za obrazovanje, nauku i kulturu (Unesko) danas obeležavaju međunarodni Dan maternjeg jezika – 21. februar, u cilju promovisanja jezičke kulture i raznovrsnosti, kao i multilingvizma.
Domaći lingvisti smatraju da bi trebalo više da se brinemo o maternjem jeziku, o razvijanju jezičke kulture, očuvanju tradicije, kao i da su nam potrebna novija izdanja pravopisa, rečnika i ostalih normativnih priručnika.
Zašto treba brinuti o svom maternjem jeziku i očuvanju tradicije, priča nam učiteljica OŠ u Gračanici Slavica Janković:
“Jezik je čuvar tradicije i istorije, starina jezika nam govori o starini jednog naroda. Čuvanje maternjeg jezika znači čuvanje svojih korena. Što više primamo strane reči u svoj jezik udaljavamo se od njegovog vrela, od njegove starine i tradicije. Čuvajući jezik naših pradedova učvršćujemo temelj kulture naroda”.
Ipak, prema oceni stručnjaka, nije verovatno da ćemo doći do jednojezične civilizacije, ali trebamo više raditi na podizanju jezičke kulture i pismenosti, u čemu bi, kako smatraju, škola morala imati značajniju ulogu
1985 godine UNESCO doneo Rezoluciju u kojoj se kaže: „Veličina Vuka Stefanovića Karadžića nije samo u originalnosti njegovih ideja i istrajnosti kojom ih je sprovodio u delo, već i u tome što je neumorno gradio veze između kulture svog naroda i svetske kulture, on je jedan od onih umova koji su najviše doprineli duhovnom jedinstvu čovečanstva”.